『女のつぶやき』
　〈　地獄絵をみる思い
井関　美智子
　…昭和二十年七月三十日、もうこのごろは毎日のように警戒警報が出て、夜も電気をまともにつけたことはありませんでした。この日も何時ものように汽車で中舞鶴の兵学校に行くべく乗車致して居りました。発車して間もなく警報が出ました。空襲警報が出たら、列車はどこを走っていてもその場に止まってしまいます。
　丁度今の舞鶴ボーリング場の所に止まってしまいました。椅子の下に入る者や、地上に下りて列車の下に入る者等千々に逃げました。すると敵機が急降下して来て目の前の海に軍艦（海防艦）が二隻おりまして、それを目がけて次々にすごい音を立て（バリバリ）降りて来て爆弾を艦に落して行きました。たちまち二隻とも火をふきました。そしてどちらも傾き半分海の中に入って行きました。すると爆撃をうけた艦の兵隊さん達が、次々に海にとび込み私達のいる岸に向って、何十人となく泳いでくるのが見えました。
　その泳いでいる人目がけて又もどこからともなく敵機が現われ急降下して今度は、人々をねらい初めました。その銃の弾が海に落ちて水しぶきの上るのが見えました。その時多くの犠牲者が出た様でした。
　その頃日本の重要軍港が次々に爆撃されたと、新聞に小さく書いてあるのを見ました。まさか私が自分の目でそれも目の前で見るとは、まるで地獄絵か映画を見ている様でした。本当に恐しく今思い出しても��ぞっ��と致します。警報解除後、列車は立ち往生で、兵学校まで線路づたいで歩いて行きました。…

舞鶴の空襲(一)
　　　　　　　野中　ハツ枝
　太平洋戦争も終結を間近にした昭和二十年七月二十九日と、翌三十日の二日間にわたり、舞鶴市はこの大戦中における最大の空襲に見舞われて、多くの死傷者を出し、また軍用施設や艦船に甚大な損害を被った。
　七月二十九日午前八時三十分ころ、舞鶴一帯にはサイレンが鳴りわたり警戒警報が発令された。続いて空襲警報が発令されるか、されぬうちに、ものすごい爆発音と地響が起こった。米軍艦上爆撃機の一機が五百キロ爆弾一個を工廠内に投下したのであった。当日は日曜日とはいえ舞鶴海軍工廠では決戦に備えて、軍艦、大砲、魚雷などの軍需生産に追われ、工員はじめ勤労学徒や女子挺身隊員など一万人を起える人たちが作業に従事していた。このため、作業中の女作業員や勤労学徒は爆風で吹き飛ばされ、九十七人が死亡し、百数十人の重軽傷者を出したといわれている。（「府政だより、資料号外」　昭和四十七年八
月十五日）。
　また、この爆撃は直接市街地を襲ったものではなかったが、三、四百メートルも離れた中舞鶴駅付近一帯の民家の窓ガラスは、爆風のため粉々に壊されたし、市街地からも工廠の方角に空高く立ちのぼる黒煙が眺められた。舞鶴海軍工廠空襲殉職者追悼の会の調査による同日の殉職者名簿には、次の死亡者と二十九人の負傷者が確認されている。
　京都府立舞鶴第二高等女学校教諭　一名
　京都師範学校生徒　　　　　　　　　　　九名
　海軍技手、工員　　　　　　　　　　　　六○名
　京都市立第二商業学校生徒　　　　　　三名
　京都市立洛北実務女学校生徒　　　　七名
　所属または氏名不詳　　　　　　　　　　四名
　　　　 計　　　　　　　　　　　　　　　　 八四名
　　　負傷者　　　　　　　　　　　　　　　二九名
　この日の空襲に関して舞鶴鎮守府は次のような発表をした。
　舞鶴鎮守府発表（二十九日十一時）
　本二十九日八時三十五分敵機二機舞鶴市に来襲、内一機は撃破せるも他の一機は小型爆弾一個を海軍作業庁に投下遁走せり、我方の被害は僅少にして、戦力の増強には何らの影響なし。
　　　　　 （昭和二○年七月三○日　朝日新聞）
　翌七月三十日は早朝より敵機の襲来絶えず、延べ二三○機が数次に分かれて舞鶴軍港を中心に宮津湾、伊根湾あるいは小浜湾を襲い艦船を中心に爆撃及び機銃掃射を繰り返したこのため湾内に停泊していた艦船の大半が沈められたり坐礁した。
　これらは終戦後も舞鶴湾内や宮津湾にその姿を見せていた。また、宮津湾での襲撃のあおりを受けて宮津駅構内も銃撃されたので、宮津線は一時不通となった。
　この日の空襲で軍人、軍属、工員など八十三人の死者と二百四十七人の重軽傷者が出たという。また、字小橋の葛島沖で網入れ中の漁船が襲撃されて四人が死亡し、字三浜にある丸山国民学校校舎も機銃掃射を受けた。（七月三十日に関する記録や新聞報道には、戦闘概報、戦果、被害等詳細に記載されているが、紙面の都合上割愛致します）。
　当時の新聞は翌七月三十一日夜、敵機は、伝単、玩具、シャープペンシルを舞鶴地区に散布したと記し、八月七日には二十三時すぎからＢ29六機が舞鶴に機雷を投下した模様であると報じている。
　二十九日の空襲については、相当の損害があったことは分るにもかかわらず、防備隊報告書、その他公式記録がないため死傷者にしても概数によるしかない。
　全日本造船機械労働組合舞鶴造船分会「組合二十年史」には、舞鶴海軍工廠も死者八十三人、負傷者二百四十七人とある。しかしその数は二十九日のものと思われる。また、舞鶴海軍工廠殉職者鎮魂碑建立の会によって共楽公園に建てられた鎮魂碑（昭和五十三年三月建立）の殉職者として八十七柱の氏名が刻まれている。このように、日付や機数、死傷者数の食い違いは、軍による公式な発表がなかったため、風聞や記憶違いなどによる錯誤と思われ工廠でも爆撃を体験したり目撃した者に対しては、防謀上「外部に洩らすな」と、厳重な箝口令がしかれたこと、作成されたと見られる被害調査が、終戦により焼却処分されたことによるものと思われる。
　要するに舞鶴空襲は、爆撃を受けた場所が軍港構内という特定の区域に限られていたため、すべてが軍事機密として処理されていてその詳細な記録が発見されず、一切の正確な数値を知るに至っていない。　　　　　　　　　　　　　　　舞鶴市史通史編下より


舞鶴の空襲（二）
　舞鶴には、舞鶴鎮守府（海軍の役所）があり、その管理のもとに軍港と海軍工廠があった。この工廠では、戦争に必要な艦船をはじめ、水雷などの特殊兵器などの軍需生産を行っていたが一九四五年（昭和二十年）ごろその従業員数は、学徒動員による生徒や女子挺身隊なども含め四万人にも達していた。
　工廠には、山を利用した大規模な横穴式防空壕があるとその中に避難したが、その防空壕は同時に司令部などの事務所や手りゅう弾を作る作業場にもなっていた。
　一九四五（昭和二○年）年七月二○日
　午前○時十五分から三○分までＢ29一機が四回にわたり、舞鶴湾付近に機雷を投下したが、その一部は地上におち爆発した。
　舞鶴への機雷の投下は六月二○日にもあった。
　一九四五（昭和二○年）年七月二九日
　この日は日曜日であったが、従業員の半数が出勤し、生産に励んでいたが、午前八時三○分ごろ空襲警報が発令され、アメリカ軍の艦載機二機があらわれた。工廠内ではそれまでに空襲警報はあっても爆撃されたことがなく、このときも作業を続行したり、あるいはのんびりと避難をはじめていた。
　ところがこの日、警報のぶきみなサイレンがなり終るや、五○○キロ爆弾一個が防空壕の上に落とされた。一瞬ものすごい爆発音と地ひびきがして、砂けむりがたちのぼり、防空壕の入口にむかって避難をはじめていた人たちをふきとばし、近くの工場を破壊し、その中で作業中の人たちを死傷させた。このため工員をはじめ、動員学徒、女子挺身隊員など九十七名が死亡、百数十名が重軽傷を負った。
　負傷者はただちに海軍病院（現国立舞鶴病院）や共済病院にはこびこまれ、手当てをうけたが、病院はしばらくの間大混乱をていした。重傷を負った人は、その日のうちに、あるいは数日後に死亡した人もいた。そのあと負傷者は城崎などの分院へ送られて治療をうけた。
　死者はトラックで機関学校の校庭に集められ、海兵団に移され、ついで工廠の裏山（雁又）に並べられた。ここで知人や縁者による死者の確認が行われたが、中には手足がとれたものや腹部の破れたものがあり、その所持品や作業服を手がかりにして名前を確認したものがある。つづいて、中舞鶴の雲門寺の僧五〜六人による読経があり、次の日空襲のつづく中で応急火葬が行われた。遺骨は工員養成所に安置され、八月八日戦死者慰霊祭八月二十六日得月院で合同葬儀がいとなまれ、順次ふるさとに引きとられていった。
　一九四五（昭和二○年）年七月三○日
　この日も早朝から空襲警報が発令、一機のＢ29が高々度から偵察して引きあげた。その日舞鶴湾付近には、巡洋艦、駆逐艦、海防艦、輸送船など、かなりの艦船が停舶していた。午前七時ごろ、ふたたび空襲警報が発令された。やがて東舞鶴上空に爆音がきこえ、約六○機のアメリカ軍の艦載機があらわれた。
　この編隊は舞鶴湾上空で一○〜三○機に分散し、三○メートルの低空まで急降下、湾上の艦船めがけて攻撃を開始した。
　これに対し日本軍も、周辺の山やまに設けた高射砲や、機関学校屋上などから三八銃で一斉に射撃を開始し、このため軍港一帯は戦場と化した。水けむりは山より高くたちのぼり、砲弾のごう音とけむりがあたりをつつみこんだ。
　この日、午前と午後をつうじて十一回の空襲があり、廷二四○機の艦載機が一帯に空襲をかけ、艦船を爆撃し海上に逃れた乗組員を機銃掃射した。このためほとんどの艦船が使用不能となり、沈ぼつしてマストを海上にみせ、あるいは浅瀬にのりあげて座礁した。
　また、艦船の乗組員や船舶修理中の作業員などに死者八十三名、負傷者二百四十七名をだしたといわれる。海辺には無数の魚が白い腹をみせてうかんだ。
　なお、六月から七月にかけてＢ29が敷設した機雷は敗戦後も残存し、九月十七日には帝立丸が触雷し、同船は自力座礁、工員などにも死傷者をだした。
　　 （京都府立総合資料館編　「かくされていた空襲」より）　 〉　


『京都の戦争遺跡をめぐる』
　〈　府下最大の犠牲を出した舞鶴の空襲
防空体制作り
　太平洋戦争末期の一九四四（昭和十九）年になると、中国本土やサイパン、グアムなどの太平洋の島々を基地にした米軍機による、日本本土の空襲がはじまります。舞鶴も軍港として爆撃の目標になるのは明らかであり、そのため、戦局が悪化しはじめた一九四三（昭和十八）年からは、空襲に備えた体制作りが進んでいきました。
　その年の七月から八月にかけて、市内の国民学校では児童のための防空壕がつくられますが、本土空襲が本格化し舞鶴上空にも爆撃機が現れるようになった一九四五（昭和二十）年には、さらに頑丈な防空壕を建設することが決められ、各学校や町内に横穴式の防空壕が掘られました。これらの防空壕は、今でも市内のあちこちで見ることができます。
　一方、一九四五年三月には、舞鶴でも空襲に備えて学童集団疎開がはじまり、市内の国民学校の子どもたちは、主として京都府竹野郡、熊野郡の各地に疎開させられました。さらに同年四月からは、火災の延焼防止、避難地の確保のために家屋の強制疎開が行われ、およそ一千二百の家屋が取り壊されるなど、市民生活は大きな影響をこうむりました。

舞鶴の空襲

　こうした中で、一九四五（昭和二十）年七月二十九日・三十日の両日、舞鶴は本格的な空襲を受けました。二十九日は日曜日でしたが、海軍工廠では休日返上で軍艦・魚雷などの生産が行われ、一万人以上の人々が働いていました。午前八時ころ、突然少数の米軍機が舞鶴上空に飛来し爆弾を投下しました。爆弾は海軍工廠第一造兵部の水雷工場の付近に落下、工場で作業をしていた工員、女子学生、師範学校生徒など九十七人が死亡しました。翌日にはさらに多くの爆弾が工廠内に落とされたほか、舞鶴軍港を中心に宮津湾、伊根湾、小浜湾に停泊していた艦艇が攻撃され、ここでも多数の死者をだしました。
　たった一発の爆弾によって大きな被害がでた二十九日の舞鶴空襲について、それが広島・長崎への原爆投下の演習だったということが、最近になって明らかにされました。米軍の資料によれば、原爆と同型の大型爆弾を目標に正確に投下するための訓練として、舞鶴のほか富山、郡山、宇部、四日市などの諸都市にたいして、一万ポンド（約四トン）爆弾を落としたというのです。実際、その日の空襲は少数の飛行機によるもの（別の資料によれば、広島への原爆投下の際に偵察の任務にあたったＢ29「ストレート・フラッシュ号」だったといわれる）で、また、日付や爆弾のタイプについても米軍の資料に記されているものと一致しています。
　いま、舞鶴湾を見下ろす共楽公園には被災者の慰霊碑が立てられ悲劇を伝えていますが、舞鶴空襲についてはいまだに不明な点が多いのです。原爆の悲劇にもつながるこの事実をさらに掘り起こし語り継ぐ努力が必要です。　 〉　

『海軍のまち』(萩原勉・昭60)
　〈　舞鶴の空襲
　舞鶴市は市外転出禁止令を実施し、市内総合配給所をつくってすべての生活物資を隣組単位にまとめて配給を始めた。食糧は、甘藷のつる、大豆かす、かぼちゃも主食に含めて配給するようになった。これまで続けられてきた供出も金属の非常回収となり、和紙、古せんい、アルミ貨の回収、それに電話器、自転車、リヤカー、犬も供出するようにいわれてきた。
　六月の下旬に沖縄が全滅すると、舞鶴市長を隊長とする国民義勇戦闘隊が組織された。町内会や隣組はその下部組織になって、バケツリレーや竹やり訓練が強化され待避壕も作られていった。
　戦況がだんだん不利になると、みんなが不安になっていろいろなデマが飛んだ。海軍の某部長がスパイである。敵機のまいたビラを拾った者は憲兵隊が逮捕する。敗戦を知らないのは市民だけで偉い人は荷物をまとめて逃げる用意をしている−
　隣組の回覧板には「謀略にのるな」と、軍港都の市民としての心得が書かれていた。
「要塞地帯の水陸の状態、天候、気象、敵機による被害状況、軍事施設の模様、軍隊の移動、艦船の動き、物資輸送、市街の疎開状況など、事実でも政府発表以外は話さぬ、書かぬこと。」
一番最後に、「うっかりしゃべって電話で国を売る」という標語がつけてあった。
　仲原は七月初め喜多工場の学徒指導を終わって職場へ帰ると、今度は福知山工専学徒十名の指導をすることになった。警報が一日に数回発令されることもあって、避難をしながら三週間の基礎実習に入った。
　夜の九時ごろになると、Ｂ２９爆撃機が定期便のように上空へ現われるようになった。軍港のまわりから教条の照空灯が交差して機体が鮮かに浮かび上がる。高角砲がさく裂する。照明弾がパッと光る。高射機関銃の響き、曳光弾が赤い尾を引く。
　仲原は下宿の裏庭に立って、夜空の光ぼうを観賞しているのではないかと自分を省みる。
「あの敵の飛行機を見て、憎しみではらわたが煮えくり返らなければ日本国民ではない。」と、小学生が新聞に投稿していたことを思い出す。敵機のつくった飛行機雲を自然現象と見たり、大空の夜戦に花火を連想するようでは決戦下の日本人ではない。たとえ白く輝こうとも、「悪魔の醜翼」以外の何物でもないというのである。
　仲原にはそれほどの自信はなかった。飛行機雲は美しいと思う。敵機が撃墜されればいいがと思いながら、空中戦全体をパノラマとして眺めている。人間の殺し合いという戦争の実感はむずかしいことだった。Ｂ２９は、軍港に機雷を落として悠々と小浜方面へ去って行く。畜生！口惜しいと思う。そして、我が軍の劣勢を嘆かずにはおれない。


　七月最後の日曜、仲原は休みだった。虎夫君と二人で朝から下宿のすぐ裏山に防空壕を掘っていた。前からの続きで四、五メートルも掘り進んだ奥から赤土を外へ運び出していた。
　警戒警報のサイレンが鳴る。爆音がするので、仲原は壕の口で空を見上げたが機影は見えない。フル、フル、フル−−というような音がしたと思うと、「パ、パーン」とものすごい大きな音が軍港の方角から聞こえた。
「何だ、何だ？」
虎夫君が壕の奥からとんで来る。
「あっちの方だったな。」
仲原が指さすと、もうもうと大きな土煙りのような黒煙が工廠の一角から上がってきた。
「やられたな……」
外地へ出ていたことのある虎夫君はそう言った。仲原は初めてだからよく分からない。空襲警報のサイレンが鳴り出した。
　米軍機から投下された五百キロ爆弾は、鎮守府司令部から二〇〇メートルの距離にある職礼場先の水雷工場横で爆発した。日曜の特命で出勤していた工員や学徒二〇〇名余りに死傷者を出した。
　舞鶴鎮守府、午前十一時発表。
「本二十九日八時三十五分、敵機二機舞鶴市に来襲、内一機は撃破せるも他の一機は小型爆弾一個を海軍作業庁に投下遁走せり。
我が方の被害は僅少にして、戦力の増強に何らの影響なし。」
　負傷者はただちに海軍病院や共済病院に運ばれて手当てを受けたが、そこで亡くなる人もあった。死者は機関学校の校庭に集められた。海軍技手、工員、舞鶴第二高女の先生、京都師範、京都第二商業、京都洛北実務女学校の学徒など八十四名死亡。縁者や知人の確認を受けて雁又の山中で火葬にされ、遺骨は工員養成所の講堂に安置された。


　翌日は朝の五時から空襲警報が発令された。仲原は警報の中を出勤したが、頭の上を爆音が旋回し始めたので路上の人達と共楽公園へ退避する。複葉らしい艦上機が軍港の上空を我が物顔に飛び回っている。
　爆音が消えたから駆けあしで廠門を入る。昨日被爆したまわりの工場はすべてが破壊され、ひん曲がった鉄骨があばら骨のように残って爆発のものすごさを物語っていた。また爆音が聞こえてきたので、出勤する人達と通路横の防空壕へ入った。
　職場へ行くと学徒は来ていなかった。空襲警報発令。仲原は第二ドック上の防衛指揮所へ入る。最初に目にしたのは、群らがった数十の艦上機が係留艦船に襲いかかるところだった。
「バリ、バリ、バリ、……ダ、ダ、ダ、ダ……」
機銃が火を吹いた。船からも敵機からもすさまじい音である。船が白煙で隠れた。
「敵、Ｐ５１、グラマン三十五機、軍港上空に侵入攻撃中。」
しばらく書が消えた。続いてまたやって来た。すごい音を立てて機銃の応酬が始まる。戦闘情報が次々に入ってくる。
「発電所裏山に投爆、土砂崩壊。」
「組立工場に投弾破壊、鍛錬工場火災。」
ドックの正面、湾の中央にいた大型輸送船「福安丸」は被爆して右に傾く。中央部から蒸気を吹き出す。それが煙に変わると、船員は内火艇に移乗して避難を始める。船橋から火が出て船尾から沈み始めた。残っていた船員も海へ飛び込んで、重油の中を岸に向かって泳いで来る。
　しばらく静かになっていたが、また施回して一群がやって来た。
「仲原君、東から来る時は気をつけるようにな。大丈夫だとは思うけど…」
船越主任はそんなに注意したが、無電が有効だから伝令の必要はなかった。
　ひとしきり機銃の打ち合いが始まる。海防艦が二隻沈没、その様の敷設艇「戸島」は傾斜して沈没艦にもたれかかっている。敵の騎士道か、病院船に被害はないようである。遠くに聞こえる機銃の音は、雁又、防備隊方面で交戦しているらしい。
　午後も少数機の空襲は続いたが、慣れたせいか機銃の音が小さく聞こえる。警報と襲撃、解除をくり返しながら、午後四時、船尾が沈んだ輸送船の船橋から煙が上がっているだけで軍港は静かになった。
　仲原は海岸へ出てみた。岩壁の船は全部沈んでいる。マストだけを海面に出した船はあわれだった。それよりもびっくりしたのは、海面が真っ白になっていたことである。大小おびただしい魚が腹をかえして浮いていた。その腹の白さが軍港の海面を白くしていたのである。
　軍港内は禁漁区になっていたから魚釣りはできなかった。入港艦船のスカッパーから残飯などが流されて、魚はずいぶん繁殖していたに違いない。今日の空襲によって海中でさく裂した爆弾の衝撃が、魚の内臓破裂を起こして浮いたのである。
　近くに居た人が、「原因がはっきりしているから食べられるだろう。」と竹でつついていた。よく見ると、魚の背や腹の表面も細かく砕かれている。それに重油がしみこんでそのにおいはきつい。持って帰るような気にはとうていなれない。仲原はただこの白い異様な海面にいつまでも見とれていた。

　舞鶴鎮守府、午後八時発表。
「一、本三十日午前午後にわたり、敵小型機約二百三十機数次に分け舞鶴地区に来襲。主として艦船及び軍事施設に対し爆撃を行いたるも被害は極めて軽微なり。
二、現在までに判明したる戦果次の如し。撃墜二十機、撃破約二十五機。」
　米軍艦上機による空襲は、舞鶴軍港周辺だけでなく、宮津湾、伊根湾、小浜方面の海域でも艦船を攻撃した。あちこちで海防艦や輸送船が沈没したり損害を受けたりしたが、丹後地方では陸上の施設も機銃掃射にあった。人員の損害は軍港内だけでも、死者、重軽傷者を合わせて一〇〇名を超えるようである。　 〉　

『遙かなり青春』に
　〈　米軍の降伏勧告ビラ
【昭和二十年七月にＢ二九が舞鶴地区に撒いたものの原文】

　日本国民に告ぐ
　あなたは自分や親兄弟友達の命を助けようとは思いませんか、助けたければこのビラをよく読んで下さい。
　数日の内に裏面の都市の内、全部若しくは若干の都市にある軍事施設を米空軍は爆撃します、この都市には軍事施設や軍需品を製造する工場があります。軍部がこの勝目のない戦争を長引かせる為に使ふ兵器を米空軍は全部破壊しますけれども、爆弾には目がありませんからどこに落ちるか分りません。御承知の様に人道主義のアメリカは罪のない人達を傷つけたくはありませんですから、裏に書いてある都市から避難して下さい。
　アメリカの敵はあなた方ではありません。あなた方を戦争に引っ張り込んでゐる軍部こそ敵です。アメリカの考へてゐる平和といふのは、たゞ軍部の圧迫からあなた方を解放する事です。そうすればもっとよい新日本か出来上がるんです。戦争を止める様な新指導者を樹てゝ平和を恢復したらどうですか。
　この裏に書いてある都市でなくても爆撃されるかも知れませんが、少なくともこの裏に書いてある都市の内必ず全部若しくは若干は爆撃します。
予め注意しておきますから、裏に書いてある都市から避難して下さい。

−裏面−
【ねらわれていた都市】
水戸・八王子・郡山・前橋・西ノ宮・大津・舞鶴・富山・福山・久留米・高岡・長野　 〉　
句読点をつけ若干整形しました。内容はいらってません。