日本唱歌：松平夏奈さんConcert(14.6.8)

左から、松平夏奈さん、土淵みゆきさん、土淵啓子さん。

世界の名曲を歌う、誰しも一度は聞いたことがある、歌ったことがある曲ばかり。以前にも同じメンバーで開かれたことがあったが、当地の最強タッグかと思われる。この日の「世界の名曲」２０曲ばかり、そのなかから少しをご紹介…

日本の唱歌メドレー

「春の小川」「おぼろ月夜」「鯉のぼり」「茶つみ」「夏は来ぬ」「われは海の子」「ふるさと」。昔のことなので歌詞を忘れたという人にために、

春の小川
春の小川は、さらさら行くよ。
岸のすみれや、れんげの花に、
すがたやさしく、色うつくしく、
咲けよ咲けよと、ささやきながら。

おぼろ月夜
菜の花畑に　入日薄れ
見わたす山の端　霞ふかし
春風そよ吹く　空を見れば
夕月かかりて　匂い淡し

鯉のぼり
甍（いらか）の波と雲の波
重なる波の　
中空（なかぞら）を
橘（たちばな）かおる　朝風に
高く泳ぐや　鯉のぼり

茶つみ
夏も近づく八十八夜
野にも山にも若葉が茂る
あれに見えるは
茶摘ぢやないか
あかねだすきに菅（すげ）の笠

夏は来ぬ
卯（う）の花の匂う　垣根（かきね）に
時鳥（ほととぎす）　早（はや）も来（き）鳴きて
忍（しの）び音（ね）もらす　夏は来ぬ

われは海の子
我は海の子白浪(しらなみ)の
さわぐいそべの松原に、
煙(けむり)たなびくとまやこそ
我がなつかしき住家(すみか)なれ。

故郷(ふるさと)
兎（うさぎ）追ひ（おい）しかの山、
小鮒（こぶな）釣りしかの川、
夢（ゆめ）は今もめぐりて、
忘れがたき故郷（ふるさと）。

春の日の花と輝く
Believe Me、 If All Those Endearing Young Charms

１．春の日の花と輝く　うるわしき姿の
　　いつしかにあせてうつろう　世の冬は来るとも
　　わが心は変わる日なく　おん身をば慕いて
　　愛はなお緑いろ濃く　わが胸に生くべし

２．若き日の頬は清らに　わずらいの影なく
　　おん身今あでにうるわし　されど面（おも）あせても
　　わが心は変わる日なく　おん身をば慕いて
　　ひまわりの陽をば恋うごと　とこしえに思わん

アイルランド古民謡に同国の国民的詩人トーマス・ムーアが作詞したもの。米国ハーヴァード大学の卒業式歌「Fair　Harvard」でも使われ、賛美歌４６７番「思えば昔イェスきみ」でも使われているという世界的超名曲。
世の中は変わってあたりまえ、しかし私の心は変わりまぬぞ、という内容らしい。
(ちょっと変わったからといって二千万人の犠牲の上に築かれた憲法をなきものにしようという理想もユメもないつまらぬヤカラどもに聞かせたい)

夢路より
Beautiful Dreamer

１　夢路よりかえりて　星の光仰げや
　　さわがしき真昼の　業も今は終わりぬ
　　夢見るは我が君　聴かずや我が調べを
　　生活（なりわい）の憂いは　跡もなく消えゆけば
　　夢路よりかえりこよ

２　海辺より聴こゆる　歌の調べ聴かずや
　　立ちのぼる川霧　朝日受けて輝（かが）よう
　　夢見るは我が君　明けゆくみ空の色
　　悲しみは雲居（くもい）に　跡もなく消えゆけば
　　夢路よりかえりこよ

「おおスザンナ」「オールド・ブラック・ジョー」などアメリカ民謡の父とうたわれるフォスターの生涯最後の曲。
晩年は妻子と別居し、アルコール依存症で酒に溺れ荒み、ニューヨークのアパートに一人で住み、貧困を極めていた。アパートで倒れ、家具にぶつかり大怪我をし、病院に運ばれたがそのまま亡くなっている、享年37歳、この「夢路より（夢見る人）」はその死の数日前に完成したと伝えられている。

パソコンも結構いい音が出ます、ただスピーカーだけは付属の物でなく、１万円超くらいの物を買って付け替えて下さい、さらにウーハーも付けてもらうと、CDコンポ顔負けの音になります。趣味や芸術の世界もコリ出すとキリのない世界、終わりのない旅かも…

　同じものが、ダウン・ロードできます。(自分で聞く範囲にして下さい)
　

　　「夢路より」

庭の千草
アイルランド民謡「夏の名残のバラ」（The Last Rose of Summer）

１　庭（には）の千草（ちぐさ）も。むしのねも。
かれてさびしく。なりにけり。
あゝしらぎく。嗚呼（あゝ）白菊（しらぎく）。
ひとりおくれて。さきにけり。
２　露（つゆ）にたわむや。菊（きく）の花。
しもにおごるや。きくの花。
あゝあはれあはれ。あゝ白菊。
人のみさをも。かくてこそ。

明治17年の文部省の小学唱歌で、以来120年以上歌い続けられている国民的愛唱歌。バラや菊の花に我身に置き換えると意味が身に染むとか。